大家好，今天我想和大家分享一下我在“海上存知己天涯若比鄰的意思”方面的經驗。為了讓大家更好地理解這個問題，我將相關資料進行了整理，現(xiàn)在就讓我們一起來學習吧。

1.海內存知己，天涯若比鄰.是什么意思

2.海內存知己天涯若比鄰的含義是什么

3.海內存知己天涯若比鄰的意思

4.海內存知己天涯若比鄰的意思是 海內存知己天涯若比鄰原文及翻譯

5.海內存知己,天涯若比鄰的含義

海內存知己，天涯若比鄰.是什么意思

譯文如下：

       人世間只要是志同道合的朋友，即使遠在天涯，也似在身邊。

       兩句詩選自王勃《送杜少府之任蜀州》，全文如下：城闕輔三秦，風煙望五津。與君離別意，同是宦游人。海內存知己，天涯若比鄰。無為在歧路，兒女共沾巾。

       詩人王勃用不同于其他詩人的方式，重新定義了離別——反別離的愁怨，以一個全新的視角抒寫送好友上任的情懷。

海內存知己天涯若比鄰的含義是什么

       成語解釋： 四海之內有知己朋友，即使遠在天邊，也感覺象鄰居一樣近。

        成語出處： 唐 王勃《杜少府之任蜀洲》：“與君離別意，同是宦游人；海內存知己，天涯若比鄰。無為在歧路，兒女共沾巾?！?/p>

        成語繁體： 海內存知己，天涯若比鄰

        成語簡拼： HNCZJYRBL

        成語注音： ㄏㄞˇ ㄋㄟˋ ㄘㄨㄣˊ ㄓ 一ㄚˊ ㄨㄛˋ ㄅ一ˇ 一ㄣˊ

        常用程度： 常用成語

        成語字數(shù)： 十字成語

        感情色彩： 中性成語

        成語用法： 海內存知己，天涯若比鄰復句式；作賓語；含褒義。

        成語結構： 復句式成語

        成語年代： 古代成語

        近義詞： 莫逆之交

        反義詞： 割席分座

        成語例子： 海內存知己，天涯若比鄰，我們心靈會互相感應的

        英語翻譯： A bosom friend afar brings a distant land near.

海內存知己天涯若比鄰的意思

       海內存知己，天涯若比鄰：

       四海之內有知心朋友，即使遠在天邊也好像近在眼前。形容思想感情相通；再遠也能感受到親近。

       出自《送杜少府之任蜀州 / 送杜少府之任蜀川》

       朝代：唐代

       作者：王勃

       原文：

       城闕輔三秦，風煙望五津。

       與君離別意，同是宦游人。

       海內存知己，天涯若比鄰。

       無為在歧路，兒女共沾巾。

       譯文

       巍巍長安，雄踞三秦之地；渺渺四川，卻在迢迢遠方。

       你我命運何等相仿，奔波仕途，遠離家鄉(xiāng)。

       只要有知心朋友，四海之內不覺遙遠。即便在天涯海角，感覺就像近鄰一樣。

       岔道分手，實在不用兒女情長，淚灑衣裳。

       注釋

       ⑴少府：官名。之：到、往。蜀州：今四川崇州。

       ⑵城闕（què ）輔三秦：城闕，即城樓，指唐代京師長安城。輔，護衛(wèi)。三秦，指長安城附近的關中之地，即今陜西省潼關以西一帶。秦朝末年，項羽破秦，把關中分為三區(qū)，分別封給三個秦國的降將，所以稱三秦。這句是倒裝句，意思是京師長安三秦作保護。五津：指岷江的五個渡口白華津、萬里津、江首津、涉頭津、江南津。這里泛指蜀川。輔三秦：一作“俯西秦”。

       ⑶風煙望五津：“風煙”兩字名詞用作狀語，表示行為的處所。全句意為江邊因遠望而顯得迷茫如啼眼，是說在風煙迷茫之中，遙望蜀州。

       ⑷君：對人的尊稱，相當于“您”。

       ⑸同：一作“俱”。宦（huàn）游：出外做官。

       ⑹海內：四海之內，即全國各地。古代人認為我國疆土四周環(huán)海，所以稱天下為四海之內。

       ⑺天涯：天邊，這里比喻極遠的地方。比鄰：并鄰，近鄰。

       ⑻無為：無須、不必。歧（qí）路：岔路。古人送行常在大路分岔處告別。

       ⑼沾巾：淚水沾濕衣服和腰帶。意思是揮淚告別。

       第三聯(lián)“海內存知己，天涯若比鄰”，奇峰突起，高度地概括了“友情深厚，江山難阻”的情景。

       “海內存知己，天涯若比鄰?！边h離分不開知己，只要同在四海之內，就是天涯海角也如同近在鄰居一樣，一秦一蜀又算得什么呢。表現(xiàn)友誼不受時間的限制和空間的阻隔，是永恒的，無所不在的，所抒發(fā)的情感是樂觀豁達的。這兩句因此成為遠隔千山萬水的朋友之間表達深厚情誼的不朽名句。

海內存知己天涯若比鄰的意思是 海內存知己天涯若比鄰原文及翻譯

       海內存知己天涯若比鄰的含義是什么

        海內存知己，天涯若比鄰：

        四海之內有知心朋友，即使遠在天邊也好像近在眼前。形容思想感情相通；再遠也能感受到親近。

        出自《送杜少府之任蜀州 / 送杜少府之任蜀川》

        朝代：唐代

       作者：王勃

        原文：

        城闕輔三秦，風煙望五津。

        與君離別意，同是宦游人。

        海內存知己，天涯若比鄰。

        無為在歧路，兒女共沾巾。

        譯文

        巍巍長安，雄踞三秦之地；渺渺四川，卻在迢迢遠方。

        你我命運何等相仿，奔波仕途，遠離家鄉(xiāng)。

        只要有知心朋友，四海之內不覺遙遠。即便在天涯海角，感覺就像近鄰一樣。

        岔道分手，實在不用兒女情長，淚灑衣裳。

        注釋

        ⑴少府：官名。之：到、往。蜀州：今四川崇州。

        ⑵城闕（què ）輔三秦：城闕，即城樓，指唐代京師長安城。輔，護衛(wèi)。三秦，指長安城附近的關中之地，即今陜西省潼關以西一帶。秦朝末年，項羽破秦，把關中分為三區(qū)，分別封給三個秦國的降將，所以稱三秦。這句是倒裝句，意思是京師長安三秦作保護。五津：指岷江的五個渡口白華津、萬里津、江首津、涉頭津、江南津。這里泛指蜀川。輔三秦：一作“俯西秦”。

        ⑶風煙望五津：“風煙”兩字名詞用作狀語，表示行為的處所。全句意為江邊因遠望而顯得迷茫如啼眼，是說在風煙迷茫之中，遙望蜀州。

        ⑷君：對人的尊稱，相當于“您”。

        ⑸同：一作“俱”?；拢╤uàn）游：出外做官。

        ⑹海內：四海之內，即全國各地。古代人認為我國疆土四周環(huán)海，所以稱天下為四海之內。

        ⑺天涯：天邊，這里比喻極遠的地方。比鄰：并鄰，近鄰。

        ⑻無為：無須、不必。歧（qí）路：岔路。古人送行常在大路分岔處告別。

        ⑼沾巾：淚水沾濕衣服和腰帶。意思是揮淚告別。

        第三聯(lián)“海內存知己，天涯若比鄰”，奇峰突起，高度地概括了“友情深厚，江山難阻”的情景。

        “海內存知己，天涯若比鄰?！边h離分不開知己，只要同在四海之內，就是天涯海角也如同近在鄰居一樣，一秦一蜀又算得什么呢。表現(xiàn)友誼不受時間的限制和空間的阻隔，是永恒的，無所不在的，所抒發(fā)的情感是樂觀豁達的。這兩句因此成為遠隔千山萬水的朋友之間表達深厚情誼的不朽名句。

        海內存知已,天涯若比鄰”的意思是什么？

        送杜少府之任蜀川年代：唐作者：王勃內容：城闕輔三秦，風煙望五津.與君離別意，同是宦游人.海內存知已，天涯若比鄰.無為在歧路，兒女共沾巾.1、城闕：指唐代都城長安.2、輔：護衛(wèi).3、三秦：現(xiàn)在陜西省一帶；輔三秦即以三秦為輔.4、五津：四川境內長江的五個渡口.韻譯：古代三秦之地，拱護長安城垣宮闕.風煙滾滾，望不到蜀州岷江的五津.與你握手作別時，彼此間心心相??；你我都是遠離故鄉(xiāng)，出外做官之人.四海之內只要有了你，知己啊知己，不管遠隔在天涯海角，都象在一起.請別在分手的岐路上，傷心地痛哭；象多情的少年男女，彼此淚落沾衣.評析：?此詩是送別的名作.詩意慰勉勿在離別之時悲哀.起句嚴整對仗，三、四句以散調承之，以實轉虛，文情宕.第三聯(lián)“海內存知己，天涯若比鄰”，奇峰突起，高度地概括了“友情深厚，江山難阻”的情景，偉詞自鑄，傳之千古，有口皆碑.尾聯(lián)點出“送”的主題.?全詩開合頓挫，氣脈流通，意境曠達.一洗古送別詩中的悲涼凄愴之氣，音調爽朗，清新高遠，獨樹碑石.。

        海內存知己天涯若比鄰的意思

        〖解釋〗四海之內有知己朋友，即使遠在天邊，也感覺象鄰居一樣近

        〖出處〗唐·王勃《杜少府之任蜀洲》：“城闕輔三秦，風煙望五津。與君離別意，同是宦游人。

        海內存知己，天涯若比鄰。無為在歧路，兒女共沾巾?！?/p>

        “海內存知己，天涯若比鄰?！币馑际钦f：我們分手之后，雖然天各一方，但是不必悲傷。海內有知心的朋友，即使遠隔天涯，也像是近鄰一樣。最后兩句就此再推進一層說：“無為在岐路，兒女共沾巾?！币馑际?，不要在分手的岐路上因離別而悲傷，就像那些青年男女一樣地別淚沾巾。以上四句是從曹植的《贈白馬王彪》脫化出來的。曹植在和他的弟弟曹彪分離時寫道：“丈夫志四海，萬里猶比鄰?！庇终f：“憂思成疾 ，無乃兒女仁！”

海內存知己,天涯若比鄰的含義

       1、海內存知己天涯若比鄰的意思是：四海之內有知己朋友，雖然遠在天邊，也像近鄰一樣親近。

        2、《送杜少府之任蜀州》

        作者王勃 朝代唐

        城闕輔三秦，風煙望五津。

        與君離別意，同是宦游人。

        海內存知己，天涯若比鄰。

        無為在歧路，兒女共沾巾。

        3、翻譯

        巍巍長安，雄踞三秦之地；渺渺四川，卻在迢迢遠方。你我命運何等相仿，奔波仕途，遠離家鄉(xiāng)。只要有知心朋友，四海之內不覺遙遠。即便在天涯海角，感覺就像近鄰一樣。岔道分手，實在不用兒女情長，淚灑衣裳。

       海內存知己，天涯若比鄰這句詩表達了友情的力量和堅韌。這里的海內存知己指的是，只要有知心朋友存在，無論他們身處何地，他們之間的感情和相互的理解都不會因為距離而減弱或消失。即使他們相隔千里，他們的心靈還是像鄰居一樣親近。

       天涯若比鄰是詩人對朋友的安慰和鼓勵。即使在遙遠的異地他鄉(xiāng)，他們的友情依然可以像鄰居一樣親近。這是一種對友情的強烈信仰，表達了人們對于深厚友情的渴望和珍視。

       海內存知己，天涯若比鄰這句詩也展示了古代中國人民的樂觀主義精神。在面對離別和距離的困難時，他們相信友情的力量，相信只要心存彼此，無論距離多遠，都可以保持親密的關系。這種樂觀主義精神和對友情的堅定信仰，是中華民族文化的重要組成部分。

海內存知己，天涯若比鄰中詩人表達的思想：

       1、友情的力量：這句話強調了友情的深遠和堅韌，即使朋友身處遠方，感覺上仍然像鄰居一樣親近。它表達了對永恒友情的信仰，以及朋友之間的心靈相連和相互理解。

       2、距離不是障礙：這句話傳達出一種信息，即距離并不能阻礙友情的發(fā)展和延續(xù)。無論朋友之間相隔多遠，他們仍然可以保持親密的關系，仍然可以相互理解和支持。

       3、人生的樂觀態(tài)度：這句話也體現(xiàn)出一種對人生的樂觀態(tài)度。即使面對遙遠的距離，或是生活中的困難和挑戰(zhàn)，人們也可以保持積極的心態(tài)，堅信友情的力量能夠戰(zhàn)勝一切。這句話表達了對友情的堅定信念，以及對距離和人生積極樂觀的態(tài)度。它提醒我們珍惜友情，無論身處何方，都要心懷彼此，相互支持。

       今天關于“海上存知己天涯若比鄰的意思”的討論就到這里了。希望通過今天的講解，您能對這個主題有更深入的理解。如果您有任何問題或需要進一步的信息，請隨時告訴我。我將竭誠為您服務。